“En els anys 1920-30 se sentia sempre bәrísәs, i recordo que llavors només un o dos cops vaig oir varius, a alguna persona de preocupacions “puristes”. La gent d’edat hem continuat dient-ho d’aquella manera [...]” (IX, 54a6-11)
“Però en els anys 1950-70 ho he sentit sempre en la forma varius, a moltes persones, entre elles de ben poc puristes, i també a algun bon metge. Com que l’adaptació al model de perdiu, Beatriu, emperadriu, Feliu etc. és força natural, potser s’haurà de respectar aquesta decisió de l’ús.” (IX, 54a15-20)