arreglar
- pamiesxavier

- Apr 15, 2016
- 1 min de lectura
"Tenen tort certament els pseudo-puristes que creuen que arreglar sigui menys bon català que arranjar, manlleu francès, mentre que arreglar apareix en els textos catalans, com veiem, 350 anys abans que en castellà (que és versemblant, doncs, que fos calcat de la nostra llengua) i és creació total d'aquesta, desconeguda en les altres llengües romàniques." (VII, 219a34-40)


Comentaris